中文
国际劳工组织/Bobot Go 建筑工人在菲律宾的一条公路上行走。
随着全球气温持续上升，联合国秘书长周四发出紧急呼吁，要求采取行动更好地保护全球数十亿遭受极端高温严重影响的人们。
从美国到非洲萨赫勒地区，从欧洲到中东，今年夏天创纪录的气温和致命的热浪已造成数百人死亡。例如，在穆斯林朝觐期间，酷热夺去了 1300 多名朝圣者的生命。
古特雷斯秘书长在纽约联合国总部举行的新闻发布会上说：“数十亿人正面临着极端高温大流行--在越来越致命的热浪中煎熬，世界各地的气温高达 50 摄氏度。这意味着华氏122度，相当于沸点的一半。”
他说：“信息很明确：酷热来袭。极端高温正在对人类和地球产生极端影响。全世界必须奋起应对气温上升的挑战。”
保护最弱势群体
古特雷斯强调，虽然肆虐的高温无处不在，但它对每个人的影响并不相同。面临最大风险的人群包括城市贫民、孕妇、儿童、老年人、残疾人、病人和流离失所者，他们通常居住在不符合标准的住房中，无法获得降温设施。
据联合国估计，在过去二十年里，65 岁以上老人因高温而死亡的人数增加了约 85%，而如今 25% 的儿童经常暴露在热浪中，到 2050 年，这一比例可能上升到近 100%。
古特雷斯说：“我们必须采取应对措施，大规模提高低碳冷却的可及率，扩大被动冷却--如自然解决方案和城市设计，以及清理冷却技术，同时提高其效率”。他呼吁加大资金投入，保护社区免受气候混乱的影响。
保护工人
古特雷斯强调需要加强对工人的保护。
国际劳工组织当天发表的一项报告显示，全球超过70%的劳动力（24亿人）面临极端高温的巨大风险。
非洲和阿拉伯地区的情况尤为严重，分别有超过90%和80%的工人面临高温风险。在世界人口最多的亚洲和太平洋地区，这一比例为四分之三（75%）。
此外，预计到2030年，工作中的热应激将给全球经济造成2.4万亿美元的损失，而上世纪90年代中期仅为2800亿美元。
古特雷斯强调说：“我们需要采取以人权为基础的措施来保护工人，我们必须确保法律法规反映当今极端高温的现实，并得到执行。”
提高抗御能力
古特雷斯强调了加强经济和社会复原力的必要性，并列举了基础设施破坏、农作物歉收以及供水、卫生系统和电网压力增大等影响。城市尤其令人担忧--它们的升温速度是全球平均水平的两倍。
为了应对这些挑战，古特雷斯呼吁各国、各城市和各部门必须根据科学数据制定全面、有针对性的行动计划。
他说：“我们需要齐心协力，为经济、关键部门和建筑环境防暑降温。”
抗击疾病
古特雷斯重申，关键是要认识到除极端高温之外的各种气候异常症状，如飓风、洪水、干旱、野火和海平面上升。
他强调，各国政府，特别是二十国集团国家、私营部门、城市和地区，必须紧急通过气候行动计划，将全球气温上升限制在1.5摄氏度以内。
他说：“各国必须紧急淘汰化石燃料，停止新的煤炭项目。他们必须行动起来。”
中国·广州
+86 - 18933223175
wedc@vip.126.com
